Jerba, το νησί των Λωτοφάγων

Σαν πας στην Τυνησία δεν μπορείς παρά να επισκεφθείς και την Jerba, το νησί των Λωτοφάγων. Η παράδοση λέει πως ο Οδυσσέας, επιστρέφοντας από την Τροία, είχε πολλές περιπέτειες στη Μεσόγειο. Έτσι έφτασε και στη χώρα των Λωτοφάγων. Θα αφήσουμε όμως τον Όμηρο (Οδύσσεια Ι, στ. 83 κ.ε.) να μας πει τι συνέβη στο νησί και τι έπαθαν οι σύντροφοι του Οδυσσέα.

....ήλθαμε την δεκάτη
Των Λωτοφάγων εις την γη, ‘πώχουν τροφή τους άνθη.
στην γη εβγήκαμε, νερό επήραμε από βρύσι,
και οι σύντροφοι εγευμάτισαν προς τα γοργά καράβια,
και το φαγί και το πιοτό άμα ευφρανθήκαμ’ όλοι
τότε συντρόφους έστειλα, να υπάγουν και να μάθουν
ποιοί σιτοφάγοι άνθρωποι στην γην εκείνην ήσαν,
δυό διαλεκτούς, και κήρυκα μ’ αυτούς έσμεξα τρίτον.
Επήγαν κ’ επλησίασαν τους λωτοφάγους άνδρες,
και τούτοι των συντρόφων μας κακό δεν μελετούσαν
κανένα, αλλά τους έδωσαν λωτόν να δοκιμάσουν.
και άμα εγεύονταν τον καρπόν που ήταν γλυκός σαν μέλι,
να γύρουν πλειά δεν έστεργαν, ουδ’ είδηση να φέρουν,
αλλά να μείνουν ήθελαν σιμά των Λωτοφάγων,
λωτό να τρώγουν, την γλυκειά πατρίδα λησμωνόντας,
εις τα καράβια εγώμε βιά τους γύρισα κ’ έκλαιγαν,
και εις τα ζυγά αποκάτωθε τους έσυρα δεμένους,
ν’ αναιβούν τότ’ επρόσταξα των άλλων των συντρόφων,
στα γοργά πλοία με σπονδή, μη κάποιος απ’ εκείνους
φάγη λωτό, και την γλυκειά πατρίδα λησμονήση.
Εμπήκαν, αραδιάσθηκαν εις τα σανίδια εκείνοι
και την λευκή την θάλασσα με τα κουπιά βροντούσαν
(μετάφραση!: Ι. Πολυλά, 1875)

Σήμερα ο λωτός είναι ένα ευχάριστο στη γεύση φρούτο. Τους ξενιτεμένους και τους ταξιδευτές, άλλοι πειρασμοί κι άλλες σειρήνες τους κάνουν να λησμονούν την πατρίδα.

Ας πούμε τώρα και λίγα λόγια για την Jerba: το νησί, λόγω της θέσης του, έχει πλούσια ιστορία. Το ανακάλυψαν οι Καρχηδόνιοι, ήρθαν ύστερα οι Ρωμαίοι, οι Ισπανοί, οι πειρατές του Βαρβαρόσα, οι Ιταλοί και οι Τούρκοι. Γι’ αυτό υπάρχουν ενδιαφέροντα φρούρια και τζαμιά. Ενδιαφέρον έχει και το Μουσείο λαϊκής τέχνης και παράδοσης.

Όμως η θαλασσινή αύρα και οι φυσικές ομορφιές μας ανοίγουν την όρεξη. Στο γραφικό λιμάνι, με τα ψαράδικα, πολλές οι ταβέρνες. Ανάμεσά τους η Καλυψώ κι ο Οδυσσέας. Φάγαμε νόστιμα θαλασσινά με ενθύμια στον «Οδυσσέα», όπου ο μαγαζάτορας γέμισε την ταβέρνα με ενθύμια για τον Οδυσσέα. Με τις όμορφες αυτές εντυπώσεις – και λίγη περηφάνεια σαν Έλληνες- γυρίσαμε στην πρωτεύουσα. Οι λωτοί, που φάγαμε δεν μας καθήλωσαν στην Jerba.

(πηγή: www.alpha1-2-3.gr)